loadding……
四川方言艺术阵地为何出不了赵本山?谁能成为四川方言艺术阵地的领军人物?这是近几年来,四川方言文化界最为关注的热门话题。随着刘德一的去世,沈伐、李伯清等老一批方言表演艺术家的年迈,四川方言艺术面临传承危机。然而未来的四川方言文化艺术究竟该如何发展呢?在川味方言剧《挪个地方要得不》关机发布会上,本土著名演员、主持人媛凤十分坦率地对记者说,振兴和发展川味方言艺术,除了相关的文化艺术人才需要大量培养外,经营专家同样需要,尤其是既懂艺术规律,又懂产业发展的人才最为匮乏。
转换观念
开门发展“川味文化”
“四川方言艺术在全国肯定是有市场的,已经有很多的例子证明了这种市场的存在。但要把这块市场做大,发展起来,却不是件容易的事情。”媛凤认为,首先是观念上要更新,一定要吸收别人的发展经验,允许别人的东西和川味本土的东西进行融合,不能墨守成规固步自封。
自从《山城棒棒军2》在川渝播出后,取得了热烈的反响,不仅两地的收视率均名列同期第一名,外地的电视台也纷纷对此表示了兴趣。“不少人一提起川味方言剧,马上就想到粗制滥造这些词汇。这也的确是个问题,所以提高质量是川味方言市场扩大和发展的首要条件。要想切实提高质量,就必须要大胆转换观念,引入非川味的优秀元素。”媛凤透露,为了让《山城棒棒军2》成为全国观众都爱看的电视剧,这次剧组专门配了三个版本,一个成都话,一个重庆话,还有一个面向全国的普通话。每个版本都力图邀请最优秀的配音演员担纲,其中普通话版“田寡妇”一角的配音,就是邀请专为金喜善配音的演员,仅仅配音这一项,开支就增加了10多万元。
业内人士认为,四川文化的一大传统就是它的开放性,如川剧在历史上就兼收并蓄,借鉴了其他剧种的许多特点。我们现在要发展四川方言艺术,也需要弘扬这种传统。
上一页12下一页 |